L’atelier — rue des Vinaigriers, Paris Xe
D’abord encadreur.Éditeur ensuite.
L’atelier a ouvert en 2019, entre un serrurier et un traiteur kurde. Au début on encadrait de tout : diplômes, affiches de concert, un maillot de foot dédicacé. Puis un client est venu avec une estampe d’Hiroshige achetée aux enchères, et le passe-partout standard jurait. Il a fallu apprendre.
Apprendre le washi, les formats ōban, la manière dont un tirage de 1857 respire sous verre. Trois ans plus tard, les estampes représentaient la moitié des commandes — presque toujours des reproductions médiocres, imprimées sur du papier photo brillant.On s’est dit qu’on pouvait faire l’objet entier, et le faire bien.
Aizuri édite donc ses propres tirages : huit planches, jamais plus de douze au catalogue, d’après les scans haute définition que les grands musées américains ont versés au domaine public. Chaque exemplaire est numéroté au crayon, encadré ici, et inscrit dans un registre qu’on tient depuis la première vente.
Encadrement sur mesure toujours assuré — apportez votre pièce, mardi au samedi, devis en dix minutes.
Hiroshige, Cent vues célèbres d’Edo — édition Aizuri n° 8/50
La méthode, en quatre gestes
01
Impression
Tirage pigmentaire sur papier washi Awagami de 110 g, à Paris. Les encres sont garanties 80 ans sans virer — celles des estampes d'origine n'ont pas tenu aussi longtemps.
02
Numérotation
Chaque tirage est numéroté au crayon, à la main, et inscrit dans notre registre. Quand l'édition est épuisée, elle ne revient pas.
03
Encadrement
Passe-partout sans acide, verre anti-UV 70 %, baguette de chêne français assemblée dans l'atelier de la rue des Vinaigriers. Pas de sous-traitance.
04
Expédition
Coins mousse, double cannelure, expédition assurée sous 5 jours ouvrés. Si le verre arrive brisé — c'est arrivé une fois — on renvoie tout, sans discussion.
Passer voir les cadres
Les huit estampes du catalogue sont accrochées dans l’atelier, encadrées. 14 rue des Vinaigriers, 75010 Paris — mardi au samedi, 11 h à 19 h.